Abierto hoy: 12:00 p. m. - 6:00 p. m.

Cerrar menú

El Museo de Arte Contemporáneo de Madison presenta “Wendy Red Star: Apsáalooke: Children of the Large-Beaked Bird”

Disponible del 12 de noviembre de 2022 al 26 de febrero de 2023

MADISON, WI—La artista multimedia Wendy Red Star (@WendyRedStar), miembro de la tribu Apsáalooke (Cuervo), crea arte para ofrecer una narrativa de los pueblos nativos de América que se enfoca en una perspectiva indígena en lugar de las típicas historias contadas por académicos no nativos. Una ávida investigadora, Red Star utiliza imágenes históricas y cultura material como referencias directas para sus propias fotografías e instalaciones.

una persona sentada en un escenario modelado a partir de un bosque
wendy estrella roja, Verano Indio – Cuatro Estaciones Serie, 2006. Impresión a todo color sobre phototex, 119 x 123 cm. Cortesía del Artista.

Originado por el Museo de Arte Contemporáneo de Massachusetts (MASS MoCA), Wendy Red Star: Apsáalooke: Hijos del pájaro de pico grande estará a la vista en el Museo de Arte Contemporáneo de Madison (MMoCA) desde el 12 de noviembre de 2022 hasta el 26 de febrero de 2023. Dirigida a niños y familias, la exposición invita a oportunidades para conversar y se exhibirá en The Shop y State Street Gallery en MMoCA. Red Star identificó específicamente ambos espacios para la presentación de la exhibición en Madison debido a su visibilidad y accesibilidad al público.

Red Star presentará una introducción virtual durante el Celebración de la exposición, programado para el 9 de diciembre de 2022, de 5 a 8 p. m. La celebración incluirá entretenimiento y refrigerios. Otras actividades durante el transcurso de la exposición incluyen talleres de creación artística, una presentación de imágenes de archivo, visitas guiadas, y más.

En el centro de Hijos del pájaro de pico grande son retratos tomados durante las Delegaciones Crow de 1873, 1880 y principios de 1900 que llevaron a los líderes a Washington DC para reunirse con los funcionarios para negociar los límites del territorio y la reserva. Red Star agrega detalles y anotaciones a estas imágenes que resaltan la humanidad y la importancia de los líderes. Como señala Red Star: “Es fundamental preservar y transmitir la cultura, el patrimonio y los valores compartidos, al tiempo que brinda a las generaciones futuras un sentido de identidad, solidaridad y empoderamiento”.

fotografía de archivo anotada de Déaxitchish/Pretty Eagle sentada
wendy estrella roja, Déaxitchish/Águila Bonita, 2014. Impresión pigmentada de archivo enmarcada sobre papel fotográfico y tinta roja, 25 x 17 pulgadas. 1880 Crow Peace Delegation, en Washington DC, fotografía original del Departamento del Interior de los Estados Unidos y la Oficina de Etnología.

Hijos del pájaro de pico grande, que es la traducción al inglés de “Apsáalooke”, analiza de cerca la vida de los niños y la importancia del lenguaje. El gobierno de EE. UU. intentó erradicar el idioma apsáalooke sacando a la fuerza a los niños Crow de sus hogares, enviándolos a internados y enseñándoles solo inglés. Debido a este esfuerzo concertado, solo 3,000-4,000 miembros tribales hablan el idioma. Red Star aborda esto en su exposición al tener secciones de la exposición dedicadas a la creación de arte de los niños, así como oportunidades para que el público joven y los adultos aprendan las palabras Crow como parte de un proyecto de construcción comunitaria y puente cultural.

Wendy Red Star: Apsáalooke: Hijos del pájaro de pico grande, comisariada por Laura Thompson, Ed.D., fue organizada por el Museo de Arte Contemporáneo de Massachusetts (MASS MoCA). La Fundación WLS Spencer, The Willow Tree Fund, National Endowment for the Arts y Mass Cultural Council brindaron apoyo importante para la exhibición.

Patrocinio de presentación para la presentación de MMoCA de Wendy Red Star: Apsáalooke: Hijos del pájaro de pico grande ha sido proporcionada por Jan y Bill DeAtley. Dane Arts ha proporcionado apoyo adicional con fondos adicionales de Endres Mfg. Company Foundation, Evjue Foundation, Inc., brazo caritativo de Capital Times, W. Jerome Frautschi Foundation, Pleasant T. Rowland Foundation y Hoocąk División de Idiomas y la Nación Ho-Chunk.

Sobre el artista

Wendy Red Star trabaja a través de disciplinas para explorar las intersecciones de las ideologías de los nativos americanos, tanto históricamente como en la sociedad contemporánea. Criada en la reserva Apsáalooke (Cuervo) en Montana, el trabajo de Red Star se basa tanto en su herencia como en el uso de muchas formas de expresión creativa, que incluyen fotografía, escultura, video, artes de fibra y actuación. Una ávida investigadora de archivos y narraciones históricas, Red Star busca incorporar y reformular su investigación, ofreciendo perspectivas nuevas e inesperadas en un trabajo que es a la vez inquisitivo, ingenioso e inquietante. El trabajo colaborativo intergeneracional es parte integral de su práctica. También trabaja para crear un foro más amplio para la expresión de las voces de las mujeres nativas en el arte contemporáneo.

Red Star ha expuesto en los Estados Unidos y en el extranjero en lugares como el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York; Fondation Cartier pour l'Art Contemporain, París, Francia; Domaine de Kerguéhennec, Bignan, Francia; Museo de Arte de Portland en Oregón; Museo de Arte Hood en Dartmouth College, Hannover, New Hampshire; Museo de Arte de St. Louis, Misuri; y el Instituto de Arte de Minneapolis, Minnesota; entre otros. Se desempeñó como profesora invitada en instituciones como la Universidad de Yale, New Haven, Connecticut; el Museo de Arte Figge en Davenport, Iowa; el Centro Banff, Alberta, Canadá; Galería Nacional de Victoria en Melbourne, Australia; Universidad de Dartmouth, Hannover, Nuevo Hampshire; CalArts, Santa Clarita, California; Flagler College, San Agustín, Florida; e IDEA Space en Colorado Springs, Colorado. En 2017, Red Star recibió el premio Louis Comfort Tiffany y en 2018 recibió una beca de investigación de artistas del Smithsonian. En 2019 tuvo su primera exhibición de encuestas de carrera en el Museo Newark en Nueva Jersey. Tiene un BFA de la Universidad Estatal de Montana, Bozeman, y un MFA en escultura de la Universidad de California, Los Ángeles. Vive y trabaja en Portland, Oregón.

Acerca de MMoCA

El Museo de Arte Contemporáneo de Madison siempre es gratuito. Su visión es ser una organización que fomente el intercambio de ideas y cree experiencias que inspiren a una amplia audiencia; ser un nexo para el trabajo de artistas regionales, nacionales e internacionales emergentes y establecidos; servir como catalizador para el desarrollo continuo de una vigorosa comunidad de artistas; y proporcionar un foro que alentará a las personas a ser desafiadas, reflexionar y establecer conexiones entre el arte y el mundo que les rodea.

El Museo incluye cuatro galerías y The Shop, un espacio para brindar experiencias interactivas de arte contemporáneo y talleres educativos a la comunidad. El jardín de esculturas en la azotea ofrece un oasis urbano con una vista increíble que sirve como un lugar encantador para bodas, aperturas de artey cine.

Visite a mmoca.org para obtener más información.

Contacto:
Marni McEntee
608.257.0158 ext. 241
marni@mmoca.org

Imágenes

una persona sentada en un escenario modelado a partir de un bosque

Atribución

wendy estrella roja, Verano Indio – Cuatro Estaciones Serie, 2006. Cortesía del Artista.

fotografía de archivo anotada de Déaxitchish/Pretty Eagle sentada

Atribución

wendy estrella roja, Déaxitchish/Águila Bonita, 2014. Impresión pigmentada de archivo enmarcada sobre papel fotográfico y tinta roja, 25 x 17 pulgadas. 1880 Crow Peace Delegation, en Washington DC, fotografía original del Departamento del Interior de los Estados Unidos y la Oficina de Etnología.